Dom 12 Lug 2026

Ut pictura poesis”: a Lerici la mostra che unisce poesia, arte e libri d’artista

Dal giorno 8 agosto nelle sale del castello di Lerici ( dalle ore 11) per chi ama l’arte, i libri d’artista e la grande poesia sarà possibile visitare la mostra “Ut pictura poesis” curata dall’architetto Lucilla Del Santo grazie alla lungimiranza dell’Amministrazione comunale che con questa, come con altre manifestazioni sta sottolineando ogni anno di più la centralità del Comune lericino nell’ambito dell’arte e della poesia.

Il legame tra pittura e poesia: la visione della curatrice Lucilla Del Santo

Il titolo ” Ut Pictura poesis “,”Come in Pittura, così in Poesia” è una citazione dal poeta latino Orazio con la quale la curatrice della mostra ha inteso sottolineare la relazione biunivoca, tra letteratura /poesia e arte, che di frequente, come accade nei Libri d’Artista, ha dato vita ad opere ed esperienze straordinarie: parole e immagini a dialogo, per approdare ad una visione totale della cultura.

Giuseppe Conte e Domenico Paladino: un sodalizio artistico nel Golfo dei Poeti

La mostra si propone anche di festeggiare, proprio nel Golfo dei Poeti, l’amicizia e la collaborazione di due grandi artisti, Giuseppe Conte, poeta ligure di fama internazionale legato a Lerici da un rapporto ormai quasi trentennale (è membro di giuria del famoso premio LericiPea Golfo dei Poeti) e Domenico Paladino, uno dei massimi artisti italiani contemporanei fra i più noti al mondo esponente della transavanguardia nella teorizzazione di Achille Bonito Oliva.

Lucilla Del Santo con Ass. Cultura Lerici Lisa Saisi

Don Chisciotte e William Blake rivisitati in parole e immagini

E’ stata la loro, come ci spiega Lucilla del Santo, una collaborazione decennale che ha unito l’Arte di Paladino e la Poesia di Conte nella rilettura di due grandi classici e autori della letteratura mondiale: il “Don Chisciotte della Mancia” di Miguel de Cervantes e “I Canti dell’Innocenza e dell’Esperienza” di William Blake. Sia Conte che Paladino si sono infatti cimentati con questi testi immortali dandone la loro personale ed emozionante “versione”, rendendoli contemporanei e nuovamente immortali. Questo connubio si renderà evidente ai visitatori che nelle sale del Castello potranno ammirare i Libri d’Artista che ne sono scaturiti: 105 Tavole originali del Don Chisciotte (incisioni, acqueforti, acquetinte, disegni al tratto, tecniche miste) e 47 Tavole originali de “I canti dell’Innocenza e dell’Esperienza” di Domenico Paladino a dialogo con i componimenti scritti per l’occasione da Giuseppe Conte e le sue personali traduzioni delle poesie di Blake.

Giuseppe Conte

Omaggio ai poemi omerici: un terzo libro d’artista per celebrare il Mito

Come omaggio alla particolare dedizione di Giuseppe Conte al Mito che il poeta ligure ha indagato per tutta la vita sarà esposto un terzo Libro d’Artista in cui Paladino magistralmente illustra i Poemi Omerici Iliade e Odissea: 2 volumi con 202 dipinti e disegni a colori, comprendenti un’acquaforte e un’acquatinta.

“QUIJOTE”: il film d’arte di Mimmo Paladino in proiezione a Lerici

Durante la Mostra (al mattino alle ore 11.00 e alla sera alle ore 18.30) in Sala Madì verrà proiettato “QUIJOTE”, il lungometraggio che ha visto Mimmo Paladino confrontarsi anche con la regia: si tratta di una rilettura dell’omonimo romanzo di Cervantes, un piccolo gioiello di “cinema d’arte” dove il teatro d’avanguardia si fonde con l’arte contemporanea. Presentato alla sessantatreesima edizione della Mostra Internazionale d’arte Cinematografica della Biennale di Venezia vede Peppe Servillo e Lucio Dalla, nella sua ultima apparizione in video, protagonista nei panni di Don Chisciotte e Sancio Panza, affiancata da un cast d’eccezione tra cui Alessandro Bergonzoni, Enzo Moscato e Ginestra Paladino. Di questo film dice Paladino: “è un film lunare che chiede di essere visto cercando il cavaliere errante che da qualche parte è perso in ognuno di noi.”

Anteprima nazionale: il video arte di Samantha Casella su William Blake

Domenico Paladino

Nella “galleria” del Castello attigua alla Cappella di Sant’Anastasia sarà presentato e proiettato in prima nazionale il video arte della regista pluripremiata Samantha Casella, vincitrice dello Starlight International Cinema Award alla scorsa Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia, su idea di Lamberto Fabbri, editore del Libro d’Arte su William Blake “L’incanto di William Blake”.

William Blake tra arte, mito e visione: il genio ritrovato

Se ci è permesso un commento vorremmo osservare che uno dei meriti di questa preziosa mostra è senza dubbio quello di riportare all’attenzione del pubblico un poeta eclettico come William Blake che, caduto nell’oblio dopo la morte, fu riscoperto solo nel XX secolo, quando poeti come Yeats e Eliot ne esaltarono il genio visionario. Oggi Blake è considerato un precursore dei movimenti romantici, simbolisti e surrealisti, con un’influenza vasta sulla letteratura e l’arte moderna al punto che Jim Morrison gli ha reso omaggio chiamando la sua band “The doors” richiamando la famosa citazione di Blake “if the dors of perception were cleansed, every thing would appear to man as it is, infinite”.

By Adriana Beverini

Riproduzione riservata

Panoramica privacy
Spezia Mirror

Questo sito utilizza i cookies per migliorare la tua esperienza di navigazione sul sito. Di questi, i cookies che sono categorizzati come necessari sono memorizzati nel tuo browser come essenziali per il funzionamento delle funzionalità di base del sito. Usiamo inoltre cookies di terze parti che possono aiutarci ad analizzare e capire capire come usi il sito. Questi cookies saranno memorizzati nel tuo browser solo con il tuo consenso. Inoltre hai anche dei cookies opzionali. Ma la disattivazione di questi cookies potrebbe avere effetti sulla tua esperienza di navigazione.

Per saperne di più sulla nostra cookie policy clicca qui: Privacy & Cookie Policy

Cookie strettamente necessari

I cookie strettamente necessari dovrebbero essere sempre attivati per poter salvare le tue preferenze per le impostazioni dei cookie.

Cookie di terze parti

Questo sito Web utilizza Google Analytics per raccogliere informazioni anonime come il numero di visitatori del sito e le pagine più popolari.

Mantenere questo cookie abilitato ci aiuta a migliorare il nostro sito Web.