<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Lerici Coast Archivi - Spezia Mirror</title>
	<atom:link href="https://speziamirror.it/tag/lerici-coast/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://speziamirror.it/tag/lerici-coast/</link>
	<description>by Giuseppe Rudisi</description>
	<lastBuildDate>Wed, 24 Jun 2026 17:43:22 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.1</generator>

<image>
	<url>https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2024/05/cropped-cropped-logo_speziamirror_2-1-32x32.png</url>
	<title>Lerici Coast Archivi - Spezia Mirror</title>
	<link>https://speziamirror.it/tag/lerici-coast/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Michele Viglietti mette in musica i versi di Shelley: la magia del folk nel Golfo dei Poeti</title>
		<link>https://speziamirror.it/michele-viglietti-shelley-golfo-poeti-spezia-mirror/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=michele-viglietti-shelley-golfo-poeti-spezia-mirror</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Giuseppe Rudisi]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Jun 2026 17:39:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[The Poets' and Writers' Corner]]></category>
		<category><![CDATA[cantautorato spezzino]]></category>
		<category><![CDATA[Carla Sanguineti]]></category>
		<category><![CDATA[folk psichedelico]]></category>
		<category><![CDATA[Golfo dei Poeti]]></category>
		<category><![CDATA[Lerici]]></category>
		<category><![CDATA[Lerici Coast]]></category>
		<category><![CDATA[Lines Written in the Bay of Lerici]]></category>
		<category><![CDATA[Magra Records]]></category>
		<category><![CDATA[Michele Viglietti]]></category>
		<category><![CDATA[Montemarcello]]></category>
		<category><![CDATA[musica La Spezia]]></category>
		<category><![CDATA[Parco Letterario "Percy Bysshe Shelley"]]></category>
		<category><![CDATA[Percy Bysshe Shelley]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://speziamirror.it/?p=11832</guid>

					<description><![CDATA[<p>Quando il Folk incontra Shelley: Michele Viglietti e l’eco dei versi nati nel Golfo Passeggiando tra i sentieri di Montemarcello, un musicista spezzino scopre per caso i versi che il grande poeta romantico Percy Bysshe Shelley dedicò a Lerici. Nasce così una ballata che unisce la tradizione acustica britannica alle atmosfere del nostro mare. Vi [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://speziamirror.it/michele-viglietti-shelley-golfo-poeti-spezia-mirror/">Michele Viglietti mette in musica i versi di Shelley: la magia del folk nel Golfo dei Poeti</a> proviene da <a href="https://speziamirror.it">Spezia Mirror</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="model-response-message-contentr_96d1b410f05c9b72" class="markdown markdown-main-panel enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color" dir="ltr" aria-live="polite" aria-busy="false">
<figure id="attachment_11837" aria-describedby="caption-attachment-11837" style="width: 300px" class="wp-caption alignleft"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="size-medium wp-image-11837" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/06/Michele-Viglietti-300x300.jpeg" alt="" width="300" height="300" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/06/Michele-Viglietti-300x300.jpeg 300w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/06/Michele-Viglietti-1024x1024.jpeg 1024w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/06/Michele-Viglietti-150x150.jpeg 150w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/06/Michele-Viglietti-768x768.jpeg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/06/Michele-Viglietti.jpeg 1286w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption id="caption-attachment-11837" class="wp-caption-text">Michele Viglietti</figcaption></figure>
<p><strong>Quando il Folk incontra Shelley: Michele Viglietti e l’eco dei versi nati nel Golfo</strong></p>
<p data-path-to-node="3"><i data-path-to-node="3" data-index-in-node="0">Passeggiando tra i sentieri di Montemarcello, un musicista spezzino scopre per caso i versi che il grande poeta romantico <b data-path-to-node="6" data-index-in-node="232">Percy Bysshe Shelley </b>dedicò a Lerici. Nasce così una ballata che unisce la tradizione acustica britannica alle atmosfere del nostro mare. Vi raccontiamo la storia di un incontro inaspettato.</i></p>
<p data-path-to-node="5">C’è un legame sottile, quasi magnetico, che unisce la grande letteratura internazionale alle acque del nostro Golfo. Un legame che spinse il commediografo <strong>Sem Benelli</strong> a battezzarlo, definitivamente, <b data-path-to-node="5" data-index-in-node="199">“Golfo dei Poeti”</b>. Eppure, la memoria storica rischia a volte di farsi ripetitiva e quindi scontata. A riportarla nel flusso vivo della contemporaneità ci ha pensato <b data-path-to-node="5" data-index-in-node="357">Michele Viglietti</b>, nome ben noto alla scena underground locale prima come colonna dei <strong><i data-path-to-node="5" data-index-in-node="443">Made</i> </strong>(storica band mod rock e britpop attiva per vent&#8217;anni) e poi con il progetto acustico <strong><i data-path-to-node="5" data-index-in-node="534">Hop and Glory</i></strong>.</p>
<p data-path-to-node="6"><img decoding="async" class="size-medium wp-image-11827 alignright" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/06/Galle-Medusei-i_0068-copia-300x228.jpg" alt="" width="300" height="228" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/06/Galle-Medusei-i_0068-copia-300x228.jpg 300w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/06/Galle-Medusei-i_0068-copia-1024x778.jpg 1024w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/06/Galle-Medusei-i_0068-copia-768x584.jpg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/06/Galle-Medusei-i_0068-copia-1536x1167.jpg 1536w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/06/Galle-Medusei-i_0068-copia.jpg 1920w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />Oggi, nella sua veste solista, assistito dalla voce della moglie <strong>Marta Ragnoli</strong> e sotto l&#8217;egida della micro-etichetta indipendente <strong>Magra</strong> <strong>Records,</strong> Viglietti ha compiuto un piccolo miracolo di artigianato musicale: ha preso i versi di <b data-path-to-node="6" data-index-in-node="232">Percy Bysshe Shelley</b>, scritti proprio nel Lericino e li ha trasformati in una splendida ballata folk-psichedelica disponibile sulle piattaforme di streaming.</p>
<p data-path-to-node="7">Lo abbiamo intervistato per farci raccontare come la poesia ottocentesca abbia il potere e il fascino di trasformarsi, ancora oggi, in una canzone pop contemporanea.</p>
<h2 data-path-to-node="9"><span style="font-size: 12pt;">L&#8217;Intervista: &#8220;Ho letto quei versi a Montemarcello e ho sentito subito la musica&#8221;</span></h2>
<h3 data-path-to-node="10"><span style="font-size: 12pt;"><b data-path-to-node="10" data-index-in-node="0">Michele, come è nata la canzone? Perché proprio Shelley?</b></span></h3>
<p data-path-to-node="11"><img decoding="async" class=" wp-image-1050 alignleft" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2024/07/libroParcoLetteraio-225x300.jpg" alt="" width="268" height="357" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2024/07/libroParcoLetteraio-225x300.jpg 225w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2024/07/libroParcoLetteraio-768x1024.jpg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2024/07/libroParcoLetteraio-1152x1536.jpg 1152w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2024/07/libroParcoLetteraio-1024x1365.jpg 1024w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2024/07/libroParcoLetteraio.jpg 1440w" sizes="(max-width: 268px) 100vw, 268px" />«Mi piacerebbe dire che sono da sempre un estimatore di Percy Bysshe Shelley e, magari, un esperto del romanticismo inglese. In realtà la canzone nasce in modo assolutamente casuale. Un pomeriggio di qualche mese fa ero a passeggiare con mia moglie sulle alture di Lerici, sul sentiero che dal paese porta allo stupendo belvedere sul golfo e le isole. In quel luogo è stato realizzato un percorso letterario <a href="https://speziamirror.it/parco-letterario-percy-shelley-lerici/">(leggi qui</a>), lungo il quale vi sono dei libri aperti in pietra con incisi versi poetici scelti dalla curatrice <strong>Carla Sanguineti</strong> e in qualche modo legati al territorio. È lì che ho letto per la prima volta un brano estratto da <i data-path-to-node="11" data-index-in-node="550">“Lines Written in the Bay of Lerici”</i>.</p>
<p data-path-to-node="12">Mi ha immediatamente colpito la sua intrinseca musicalità: quell&#8217;alternanza di rime mi suonava in testa come una tipica ballata della musica folk della tradizione britannica ed irlandese che tanto amo, e alla quale è fortemente ispirata gran parte della mia produzione musicale. Ho fotografato il cartello e mi sono ripromesso di cercare il testo integrale per lavorarci su. Ho pensato che fosse interessante che un musicista nato e cresciuto nel Golfo dei Poeti omaggiasse un grande autore così fortemente ispirato dalla bellezza dei nostri luoghi, cercando di interagire con un suo testo.»</p>
<h3 data-path-to-node="13"><span style="font-size: 12pt;"><b data-path-to-node="13" data-index-in-node="0">Il testo del brano è fedele all’originale di Shelley?</b></span></h3>
<p data-path-to-node="14">«Assolutamente sì, non ho mai pensato di cambiare alcunché. Sono parole stupende ed intrinsecamente musicali. Quando infine ho reperito in rete il testo integrale, mi sono ancor più reso conto di avere davanti una bellissimo testo praticamente bello e pronto per essere musicato. Naturalmente poi, approfondendo la conoscenza dell’opera, sono stato affascinato anche dal significato e dall’atmosfera della stessa: lo straziante dolore della perdita contrapposto alla dolcezza del paesaggio lericino, e la bellezza e potenza di certe sue immagini e metafore.»</p>
<h3 data-path-to-node="15"><span style="font-size: 12pt;"><b data-path-to-node="15" data-index-in-node="0">Quali sono stati i criteri con cui l’hai musicata?</b></span></h3>
<p data-path-to-node="16">«Come ho detto, l’opera di Shelley aveva già sostanzialmente un suo ritmo ben definito. Si trattava solo di trovare una melodia che potesse adattarsi alle atmosfere evocate nel testo. Nel farlo, ho cercato di legarmi alla tradizione del folk britannico citando però, con il discreto inserimento di strumenti elettrici, anche quello venato di psichedelia di fine an<img decoding="async" class=" wp-image-1060 alignright" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2024/07/452635013_122163208220138073_240453682108736798_n-175x300.jpg" alt="" width="254" height="436" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2024/07/452635013_122163208220138073_240453682108736798_n-175x300.jpg 175w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2024/07/452635013_122163208220138073_240453682108736798_n.jpg 526w" sizes="(max-width: 254px) 100vw, 254px" /></p>
<p>Shelley</p>
<p data-path-to-node="16">ni Sessanta e inizio anni Settanta di gruppi come <i data-path-to-node="16" data-index-in-node="414">Steeleye Span</i>, <i data-path-to-node="16" data-index-in-node="429">Trees</i>, <i data-path-to-node="16" data-index-in-node="436">Pentangle</i> e <i data-path-to-node="16" data-index-in-node="448">Fairport Convention</i>, che tanto apprezzo.»</p>
<blockquote>
<h3 style="text-align: center;" data-path-to-node="19,0"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f3a7.png" alt="🎧" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Ascolta &#8220;Lines Written in the Bay of Lerici&#8221; di Michele Viglietti</h3>
<p style="text-align: center;" data-path-to-node="19,1">Il brano è disponibile su tutte le principali piattaforme di streaming digitale. Potete ascoltarlo direttamente ai seguenti link insieme a molta parde della produzione musicale Magra Records di Michele Viglietti :</p>
<ul data-path-to-node="19,2">
<li style="text-align: center;">
<p data-path-to-node="19,2,0,0"><b data-path-to-node="19,2,0,0" data-index-in-node="0">Ascolta su Spotify:</b> [<a href="https://open.spotify.com/artist/56DelU6rtEmGp6Bvu6IcJ7?si=oXqJE4fwSLO93geRLuUnmA">clicca qui</a>]</p>
</li>
<li>
<p style="text-align: center;" data-path-to-node="19,2,2,0"><b data-path-to-node="19,2,2,0" data-index-in-node="0">Ascolta su YouTube Music:</b> <a href="https://youtube.com/@micheleviglietti8487?si=TcYch-VrT0sxlzuP">[Clicca qui]</a><b data-path-to-node="1,0,0" data-index-in-node="0"></b></p>
</li>
</ul>
</blockquote>
<div id="model-response-message-contentr_0b37997bcd2f4634" class="markdown markdown-main-panel enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color" dir="ltr" aria-live="polite" aria-busy="false">&nbsp;</div>
<h2 data-path-to-node="21"><span style="font-size: 12pt;">Il Testo e la Traduzione</span></h2>
<p data-path-to-node="22">Per permettere ai lettori di <i data-path-to-node="22" data-index-in-node="29">Spezia Mirror</i> di apprezzare appieno l&#8217;interazione tra la metrica originale di Shelley e la veste musicale tessuta da Michele Viglietti, vi proponiamo il testo originale a fronte con la splendida traduzione italiana di Flavio Ferraro.</p>
<table data-path-to-node="23">
<thead>
<tr>
<td><strong>Lines Written in the Bay of Lerici(Original Text by P. B. Shelley)</strong></td>
<td><strong>Versi scritti nel Golfo di Lerici(Traduzione di Flavio Ferraro)</strong></td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>
<p data-path-to-node="23,1,0,0">She left me at the silent time</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,1,0,2">When the moon had ceas&#8217;d to climb</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,1,0,4">The azure path of Heaven&#8217;s steep,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,1,0,6">And like an albatross asleep,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,1,0,8">Balanc&#8217;d on her wings of light,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,1,0,10">Hover&#8217;d in the purple night,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,1,0,12">Ere she sought her ocean nest</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,1,0,14">In the chambers of the West.</p>
</td>
<td>
<p data-path-to-node="23,1,1,0">Lei mi lasciò nell’ora silenziosa</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,1,1,2">quando la luna smette di ascendere</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,1,1,4">l’azzurro sentiero del cielo scosceso,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,1,1,6">e come un albatro addormentato,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,1,1,8">in equilibrio sulle sue ali di luce,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,1,1,10">ondeggiava nella notte purpurea</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,1,1,12">prima di cercare il suo nido d’oceano</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,1,1,14">nelle dimore dell’ovest.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p data-path-to-node="23,2,0,0">She left me, and I stay&#8217;d alone</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,2,0,2">Thinking over every tone</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,2,0,4">Which, though silent to the ear,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,2,0,6">The enchanted heart could hear,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,2,0,8">Like notes which die when born, but still</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,2,0,10">Haunt the echoes of the hill;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,2,0,12">And feeling ever—oh, too much!—</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,2,0,14">The soft vibration of her touch,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,2,0,16">As if her gentle hand, even now,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,2,0,18">Lightly trembled on my brow;</p>
</td>
<td>
<p data-path-to-node="23,2,1,0">Lei mi lasciò, ed io rimasi solo</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,2,1,2">a pensare ad ogni melodia</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,2,1,4">che, sebbene silenziosa all’orecchio,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,2,1,6">il cuore incantato poteva udire,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,2,1,8">come note che muoiono appena nate,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,2,1,10">ma ancora dimorano negli echi della collina;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,2,1,12">e ancora sentivo – oh troppo forte! –</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,2,1,14">il tenero vibrare del suo tocco,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,2,1,16">come se la sua mano delicata, anche ora,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,2,1,18">lievemente tremasse sulla mia fronte;</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p data-path-to-node="23,3,0,0">And thus, although she absent were,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,3,0,2">Memory gave me all of her</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,3,0,4">That even Fancy dares to claim:</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,3,0,6">Her presence had made weak and tame</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,3,0,8">All passions, and I lived alone</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,3,0,10">In the time which is our own;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,3,0,12">The past and future were forgot,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,3,0,14">As they had been, and would be, not.</p>
</td>
<td>
<p data-path-to-node="23,3,1,0">e così, benché fosse assente,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,3,1,2">la memoria di lei tutto mi donava</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,3,1,4">quanto nemmeno la fantasia osa pretendere;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,3,1,6">debole e docile la sua presenza aveva reso</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,3,1,8">ogni passione, ed io rimasi solo</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,3,1,10">nel tempo ch’era il nostro;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,3,1,12">dimenticati erano passato e futuro,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,3,1,14">come mai fossero stati, né dovessero essere.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p data-path-to-node="23,4,0,0">But soon, the guardian angel gone,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,0,2">The daemon reassum&#8217;d his throne</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,0,4">In my faint heart. I dare not speak</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,0,6">My thoughts, but thus disturb&#8217;d and weak</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,0,8">I sat and saw the vessels glide</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,0,10">Over the ocean bright and wide,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,0,12">Like spirit-winged chariots sent</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,0,14">O&#8217;er some serenest element</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,0,16">For ministrations strange and far,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,0,18">As if to some Elysian star</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,0,20">Sailed for drink to medicine</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,0,22">Such sweet and bitter pain as mine.</p>
</td>
<td>
<p data-path-to-node="23,4,1,0">Ma subito, scomparso l’angelo guardiano,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,1,2">il demone riprese il suo trono</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,1,4">nel mio fragile cuore. Io non oso esprimere</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,1,6">i miei pensieri, ma così turbato e debole</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,1,8">mi sedetti e vidi le navi scivolare</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,1,10">sull’oceano vasto e splendente,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,1,12">simili a carri dalle ali di spirito, inviati</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,1,14">sul più sereno elemento</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,1,16">per arcani e lontani sacerdozi;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,1,18">come se navigassero verso qualche elisia stella,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,1,20">in cerca di una pozione</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,4,1,22">per un dolore amaro e dolce come il mio.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p data-path-to-node="23,5,0,0">And the wind that wing&#8217;d their flight</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,0,2">From the land came fresh and light,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,0,4">And the scent of winged flowers,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,0,6">And the coolness of the hours</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,0,8">Of dew, and sweet warmth left by day,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,0,10">Were scatter&#8217;d o&#8217;er the twinkling bay.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,0,12">And the fisher with his lamp</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,0,14">And spear about the low rocks damp</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,0,16">Crept, and struck the fish which came</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,0,18">To worship the delusive flame.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,0,20">Too happy they, whose pleasure sought</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,0,22">Extinguishes all sense and thought</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,0,24">Of the regret that pleasure leaves,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,0,26">Destroying life alone, not peace!</p>
</td>
<td>
<p data-path-to-node="23,5,1,0">E il vento che ali donava al loro volo</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,1,2">fresco e lieve giungeva dalla terra,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,1,4">e il profumo dei fiori alati,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,1,6">e la freschezza delle ore</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,1,8">di rugiada, e il dolce tepore lasciato dal giorno,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,1,10">si spandevano sul golfo scintillante.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,1,12">E il pescatore con la sua lanterna</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,1,14">e l’arpione strisciava tra gli scogli</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,1,16">umidi e bassi, e trafiggeva i pesci</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,1,18">giunti a venerare l’ingannevole fiamma.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,1,20">Troppo felici, quelli il cui appagato piacere</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,1,22">estingue ogni senso e il pensiero del rimorso</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,1,24">che il piacere lascia,</p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-path-to-node="23,5,1,26">distruggendo solo la vita, non la pace!</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p>L'articolo <a href="https://speziamirror.it/michele-viglietti-shelley-golfo-poeti-spezia-mirror/">Michele Viglietti mette in musica i versi di Shelley: la magia del folk nel Golfo dei Poeti</a> proviene da <a href="https://speziamirror.it">Spezia Mirror</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Yoshin Ogata, “La Goccia” in mostra temporanea nella fontana di Lerici</title>
		<link>https://speziamirror.it/yoshin-ogata-la-goccia-lerici-fontana-installazione-temporanea/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=yoshin-ogata-la-goccia-lerici-fontana-installazione-temporanea</link>
					<comments>https://speziamirror.it/yoshin-ogata-la-goccia-lerici-fontana-installazione-temporanea/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paolo Cozzani]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 Apr 2026 14:27:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Spettacoli, Cinema e Arte]]></category>
		<category><![CDATA[arte contemporanea]]></category>
		<category><![CDATA[Comune di Lerici]]></category>
		<category><![CDATA[fontana Piazza Garibaldi]]></category>
		<category><![CDATA[Golfo dei Poeti]]></category>
		<category><![CDATA[installazione temporanea]]></category>
		<category><![CDATA[La Goccia]]></category>
		<category><![CDATA[Lerici]]></category>
		<category><![CDATA[Lerici Coast]]></category>
		<category><![CDATA[marmo di Carrara]]></category>
		<category><![CDATA[Paolo Cozzani]]></category>
		<category><![CDATA[scultura pubblica]]></category>
		<category><![CDATA[Yoshin Ogata]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://speziamirror.it/?p=10722</guid>

					<description><![CDATA[<p>A Lerici in Piazza Garibaldi la “Goccia” di Yoshin Ogata, scultore giapponese legato al territorio, in mostra temporanea nella fontana di Paiazza Garibaldi. YOSHIN OGATA: “LA GOCCIA”&#160; Scultura in marmo in piazza Garibaldi a Lerici L&#8217;opera “La Goccia” dello scultore giapponese Yoshin Ogata è esposta temporaneamente all’interno della fontana di Piazza Garibaldi a Lerici per [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://speziamirror.it/yoshin-ogata-la-goccia-lerici-fontana-installazione-temporanea/">Yoshin Ogata, “La Goccia” in mostra temporanea nella fontana di Lerici</a> proviene da <a href="https://speziamirror.it">Spezia Mirror</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong><img decoding="async" class=" wp-image-10729 alignleft" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata5-169x300.jpg" alt="" width="135" height="240" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata5-169x300.jpg 169w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata5-576x1024.jpg 576w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata5-768x1365.jpg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata5-864x1536.jpg 864w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata5.jpg 900w" sizes="(max-width: 135px) 100vw, 135px" />A Lerici in Piazza Garibaldi la “Goccia” di Yoshin Ogata, scultore giapponese legato al territorio, in mostra temporanea nella fontana di Paiazza Garibaldi.</strong></p>
<p><strong><span style="font-size: 12pt;">YOSHIN OGATA: “LA GOCCIA”</span>&nbsp;</strong><br />
Scultura in marmo in piazza Garibaldi a Lerici<br />
L&#8217;opera “La Goccia” dello scultore giapponese <strong>Yoshin Ogata</strong> è esposta temporaneamente all’interno della fontana di Piazza Garibaldi a Lerici per circa quattro mesi a partire da aprile, riportando nel cuore del borgo una delle creazioni più rappresentative dell’artista.</p>
<h3><span style="font-size: 12pt;">IL PERCORSO ARTISTICO</span></h3>
<p>L&#8217;acqua è la sostanza da cui traggono origine tutte le cose; la sua scorrevolezza spiega anche i mutamenti delle cose stesse (Talete di Mileto 625-547 a.C.). Questa affermazione universalmente nota racchiude il fondamento dei principi filosofici che hanno ispirato la poetica di <strong>Yoshin Ogata</strong>.</p>

<a href='https://speziamirror.it/ogata3/'><img decoding="async" width="576" height="1024" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata3-576x1024.jpg" class="attachment-large size-large" alt="" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata3-576x1024.jpg 576w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata3-169x300.jpg 169w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata3-768x1365.jpg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata3-864x1536.jpg 864w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata3.jpg 900w" sizes="(max-width: 576px) 100vw, 576px" /></a>
<a href='https://speziamirror.it/ogata7/'><img decoding="async" width="576" height="1024" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata7-576x1024.jpg" class="attachment-large size-large" alt="" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata7-576x1024.jpg 576w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata7-169x300.jpg 169w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata7-768x1365.jpg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata7-864x1536.jpg 864w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata7.jpg 900w" sizes="(max-width: 576px) 100vw, 576px" /></a>
<a href='https://speziamirror.it/ogata4/'><img decoding="async" width="576" height="1024" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata4-576x1024.jpg" class="attachment-large size-large" alt="" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata4-576x1024.jpg 576w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata4-169x300.jpg 169w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata4-768x1365.jpg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata4-864x1536.jpg 864w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Ogata4.jpg 900w" sizes="(max-width: 576px) 100vw, 576px" /></a>

<p>Nato a Miyakonojō nel 1948, dopo un percorso di crescita artistica e culturale attraversando numerosi paesi nel mondo, si forma all&#8217;Accademia delle Belle Arti di Brera e si stabilisce nel nostro territorio trovando un forte legame con il paesaggio e il mare. La connessione e il rapporto fisico con il mare è fonte di ricerca, e l&#8217;opera di Ogata innerva i valori estetico-culturali nell&#8217;espressione della materia che derivata dall&#8217;elemento abiotico dell&#8217;acqua si sostanzia nella forma diventando solida e richiamando l&#8217;origine di tutto.</p>
<h3><span style="font-size: 12pt;"><strong>SIGNIFICATO E SIMBOLOGIA DELL’OPERA</strong></span></h3>
<p>Questo concetto è racchiuso nella poetica di Ogata; è lo stesso artista a definire il sublimarsi del rapporto tra acqua e vita nelle sue opere d’arte: “<em>la goccia d’acqua simboleggia le origini della vita. Essa diventa un flusso d’acqua che forma onde e che sgorga fuori dalle composizioni geometriche circostanti. Le superfici delle mie opere sono sempre squarciate e ferite, diventano opache a causa di segni indecifrabili e della scrittura</em>.”</p>
<figure id="attachment_8104" aria-describedby="caption-attachment-8104" style="width: 150px" class="wp-caption alignright"><img decoding="async" class="size-thumbnail wp-image-8104" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/11/ogata-foto-150x150.jpeg" alt="" width="150" height="150" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/11/ogata-foto-150x150.jpeg 150w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/11/ogata-foto-300x300.jpeg 300w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/11/ogata-foto-768x768.jpeg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/11/ogata-foto.jpeg 1000w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" /><figcaption id="caption-attachment-8104" class="wp-caption-text">Yashin Ogata</figcaption></figure>
<p>L&#8217;imponente scultura in marmo di Carrara, già esposta in occasione della mostra nel 2016, è stata collocata nella fontana di Piazza Garibaldi come installazione temporanea, a prova del legame profondo tra l&#8217;artista e le zone dove da molti anni vive e lavora. Rappresenta lo scorrere dell&#8217;acqua che dal cerchio verticale della goccia scende sulla base e fluisce in un onda rivolta verso il mare. L&#8217;opera invita alla riflessione sullo scorrere della vita e le sue origini. L&#8217;acqua che erode e muta la natura, l&#8217;acqua generatrice della vita e di ogni organismo vivente. L’artista restituisce fisionomia alla materia grezza, è capace di scolpire l&#8217;acqua e renderla solida, immanente, fenomenica. E&#8217; espressione di bellezza, proporzione, equilibrio, essenzialità. Il flusso dell&#8217;acqua simboleggia il ciclo vitale dell’uomo e della natura.</p>
<figure id="attachment_8135" aria-describedby="caption-attachment-8135" style="width: 300px" class="wp-caption alignleft"><img decoding="async" class="size-medium wp-image-8135" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/11/581177365_10233998274809823_7114145595175846823_n-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/11/581177365_10233998274809823_7114145595175846823_n-300x225.jpg 300w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/11/581177365_10233998274809823_7114145595175846823_n-1024x769.jpg 1024w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/11/581177365_10233998274809823_7114145595175846823_n-768x577.jpg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/11/581177365_10233998274809823_7114145595175846823_n.jpg 1500w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption id="caption-attachment-8135" class="wp-caption-text">Paolo Cozzani con Ogata e sua moglie Yoshiko</figcaption></figure>
<p>Per saperne di più su Yoshin Ogata leggi <a href="https://speziamirror.it/mostra-yoshin-ogata-acqua-testimone-del-tempo-circolo-fantoni-2025/">qui</a></p>
<p>In copertina: Paesaggio-Mentale-di-Yoshin-Ogata-lerici Galleria Primacina</p>
<p><strong>By Paolo Cozzani</strong></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><em>Paolo Cozzani : laureato in Conservazione dei Beni Culturali, appassionato d&#8217;arte contemporanea, collezionista, scrive su CulturaIdentità dell&#8217;editore Sylos Labini, sul sito web del Comites Washington DC e sulla pagina personale di fb articoli su eventi e mostre.</em></span></p>
<p>L'articolo <a href="https://speziamirror.it/yoshin-ogata-la-goccia-lerici-fontana-installazione-temporanea/">Yoshin Ogata, “La Goccia” in mostra temporanea nella fontana di Lerici</a> proviene da <a href="https://speziamirror.it">Spezia Mirror</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://speziamirror.it/yoshin-ogata-la-goccia-lerici-fontana-installazione-temporanea/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Carlo Bacci in mostra a Tellaro: arte, mare e identità al cuore delle Ondine</title>
		<link>https://speziamirror.it/carlo-bacci-mostra-tellaro-ondine-2026/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=carlo-bacci-mostra-tellaro-ondine-2026</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Giuseppe Rudisi]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 04 Apr 2026 15:20:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Voci dal Territorio]]></category>
		<category><![CDATA[Albergo delle Ondine]]></category>
		<category><![CDATA[arte contemporanea]]></category>
		<category><![CDATA[arte Liguria]]></category>
		<category><![CDATA[Carlo Bacci]]></category>
		<category><![CDATA[Comune di Lerici]]></category>
		<category><![CDATA[GRO]]></category>
		<category><![CDATA[Lerici Coast]]></category>
		<category><![CDATA[mostra Tellaro]]></category>
		<category><![CDATA[mostre 2026]]></category>
		<category><![CDATA[Paolo Cozzani]]></category>
		<category><![CDATA[pittori spezzini]]></category>
		<category><![CDATA[pittura]]></category>
		<category><![CDATA[Tellaro]]></category>
		<category><![CDATA[Walter Billotta PH]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://speziamirror.it/?p=10543</guid>

					<description><![CDATA[<p>All’Albergo delle Ondine fino al 4 maggio 2026 le opere dell’artista simbolo del borgo tra autobiografia, materia e visione contemporanea A Tellaro, Carlo Bacci non è solo un artista. È una presenza. È, in qualche modo, parte stessa del borgo. Qui è cresciuto, qui ha vissuto, qui è tornato dopo il suo periodo spagnolo, e [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://speziamirror.it/carlo-bacci-mostra-tellaro-ondine-2026/">Carlo Bacci in mostra a Tellaro: arte, mare e identità al cuore delle Ondine</a> proviene da <a href="https://speziamirror.it">Spezia Mirror</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong><img decoding="async" class="size-medium wp-image-10552 alignleft" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/BACCI-locandina-259x300.jpeg" alt="" width="259" height="300" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/BACCI-locandina-259x300.jpeg 259w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/BACCI-locandina-768x889.jpeg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/BACCI-locandina.jpeg 853w" sizes="(max-width: 259px) 100vw, 259px" />All’Albergo delle Ondine fino al 4 maggio 2026 le opere dell’artista simbolo del borgo tra autobiografia, materia e visione contemporanea</strong></p>
<p>A Tellaro, <strong>Carlo Bacci</strong> non è solo un artista. È una presenza. È, in qualche modo, parte stessa del borgo. Qui è cresciuto, qui ha vissuto, qui è tornato dopo il suo periodo spagnolo, e qui continua a creare. Come le onde che si infrangono sugli scogli, la sua arte si intreccia con la vita del paese, diventando punto di riferimento tanto per gli abitanti di sempre quanto per chi, arrivato da lontano, ha scelto questo angolo di Liguria come rifugio. Negli ultimi anni, le sue opere hanno raggiunto città come Milano e Roma, segnando una maturità artistica sempre più riconosciuta, ma senza mai recidere il legame profondo con la Piazzetta, Fiascherino,&nbsp; la Marina e con il Gro.</p>
<p>È in questo contesto che, ieri, all’<strong>Albergo delle Ondine</strong> nella piazzetta di Tellaro, è stata inaugurata la nuova mostra dedicata a <strong>Carlo Bacci</strong>, aperta al pubblico fino al <strong>4 maggio 2026</strong>. Un’esposizione che racconta un artista in continua evoluzione, capace di rinnovarsi senza perdere coerenza.</p>
<figure id="attachment_10546" aria-describedby="caption-attachment-10546" style="width: 300px" class="wp-caption alignright"><img decoding="async" class="size-medium wp-image-10546" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/7dcd0957-47d4-4b18-81f8-41d5cbc29829-8-300x240.jpg" alt="" width="300" height="240" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/7dcd0957-47d4-4b18-81f8-41d5cbc29829-8-300x240.jpg 300w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/7dcd0957-47d4-4b18-81f8-41d5cbc29829-8-1024x819.jpg 1024w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/7dcd0957-47d4-4b18-81f8-41d5cbc29829-8-768x615.jpg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/7dcd0957-47d4-4b18-81f8-41d5cbc29829-8-1536x1229.jpg 1536w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/7dcd0957-47d4-4b18-81f8-41d5cbc29829-8.jpg 1722w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption id="caption-attachment-10546" class="wp-caption-text">Carlo Bacci e Paolo Cozzani</figcaption></figure>
<p>A inaugurare la mostra è stato il critico d’arte spezzino <strong>Paolo Cozzani</strong>, che ha offerto una lettura puntuale e suggestiva del lavoro di <strong>Carlo Bacci</strong>:</p>
<blockquote><p><em>“La mostra di Bacci rivela un nuovo volto dell&#8217;artista che nella sperimentazione e ricerca di un nuovo linguaggio ci porta in un mondo legato alla vignettistica. Le opere autobiografiche, titolate con ironia e sarcasmo, segnano il percorso esperienziale e creativo di Bacci e sono coerenti con la sua filosofia che innerva i caratteri estetico-culturali dei territorio dove è nato e che ama profondamente. I personaggi costituiscono ciascuno una narrazione che invita alla lettura e alla riflessione che va oltre il dipinto.&nbsp;</em></p>
<div><em>Dopo la “Forma Golfo dei Poeti” del 2021 in marmo bardiglio collocata nella rotonda di San Terenzo che ha suggellato e premiato l&#8217;artista con uno dei suoi simboli più conosciuti, l&#8217;uomo-pesce generato da un osmosi tra vita e acqua unendo elementi biotici e abiotici dell&#8217;ecosistema, e le opere sulle tribù dell&#8217;Italia preromana dei Liguri Apuani, Bacci prosegue un percorso concorde col suo pensiero e la sua visione dell&#8217;essere umano.</em></div>
<div><em>I soggetti dei dipinti e i lapidari aforismi con i quali vengono raccontati, ci conducono in una dimensione semplice dove Bacci gioca con sè stesso inviando un messaggio a cogliere l&#8217;essenza della vita.”</em></div>
</blockquote>

<a href='https://speziamirror.it/carlo-bacci-mostra-tellaro-ondine-2026/carlo-bacci-ondine-2026-4/'><img decoding="async" width="640" height="480" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/60d26c1d-38a8-4411-b15e-9e9a02d429dc-4-1024x768.jpg" class="attachment-large size-large" alt="" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/60d26c1d-38a8-4411-b15e-9e9a02d429dc-4-1024x768.jpg 1024w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/60d26c1d-38a8-4411-b15e-9e9a02d429dc-4-300x225.jpg 300w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/60d26c1d-38a8-4411-b15e-9e9a02d429dc-4-768x576.jpg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/60d26c1d-38a8-4411-b15e-9e9a02d429dc-4-1536x1152.jpg 1536w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/60d26c1d-38a8-4411-b15e-9e9a02d429dc-4.jpg 1920w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></a>
<a href='https://speziamirror.it/carlo-bacci-mostra-tellaro-ondine-2026/carlo-bacci-ondine-2026-6/'><img decoding="async" width="640" height="360" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/599225e1-f7df-4317-8e8d-058a07c85c9e-7-1024x576.jpg" class="attachment-large size-large" alt="" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/599225e1-f7df-4317-8e8d-058a07c85c9e-7-1024x576.jpg 1024w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/599225e1-f7df-4317-8e8d-058a07c85c9e-7-300x169.jpg 300w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/599225e1-f7df-4317-8e8d-058a07c85c9e-7-768x432.jpg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/599225e1-f7df-4317-8e8d-058a07c85c9e-7-1536x864.jpg 1536w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/599225e1-f7df-4317-8e8d-058a07c85c9e-7-1280x720.jpg 1280w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/599225e1-f7df-4317-8e8d-058a07c85c9e-7.jpg 1920w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></a>

<p>Le opere in mostra confermano questa tensione verso una narrazione intima e insieme universale. Il ciclo dei “Terrestri”, ad esempio, nasce da un gesto quotidiano e quasi ossessivo: annotare volti, espressioni, frammenti di umanità nelle sue inseparabili agendine, per poi trasfigurarli in pittura. È un’umanità osservata da vicino, senza filtri, restituita con ironia e profondità.</p>

<a href='https://speziamirror.it/carlo-bacci-mostra-tellaro-ondine-2026/carlo-bacci-ondine-2026-7/'><img decoding="async" width="225" height="300" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/eb06cc8b-493b-4043-9133-38c9c538d332-6-225x300.jpg" class="attachment-medium size-medium" alt="" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/eb06cc8b-493b-4043-9133-38c9c538d332-6-225x300.jpg 225w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/eb06cc8b-493b-4043-9133-38c9c538d332-6-768x1024.jpg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/eb06cc8b-493b-4043-9133-38c9c538d332-6-1152x1536.jpg 1152w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/eb06cc8b-493b-4043-9133-38c9c538d332-6-1024x1365.jpg 1024w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/eb06cc8b-493b-4043-9133-38c9c538d332-6.jpg 1440w" sizes="(max-width: 225px) 100vw, 225px" /></a>
<a href='https://speziamirror.it/carlo-bacci-mostra-tellaro-ondine-2026/carlo-bacci-ondine-2026-5/'><img decoding="async" width="225" height="300" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/65e2b956-5aab-4780-a9f3-da5a934f9438-2-225x300.jpg" class="attachment-medium size-medium" alt="" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/65e2b956-5aab-4780-a9f3-da5a934f9438-2-225x300.jpg 225w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/65e2b956-5aab-4780-a9f3-da5a934f9438-2-768x1024.jpg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/65e2b956-5aab-4780-a9f3-da5a934f9438-2-1152x1536.jpg 1152w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/65e2b956-5aab-4780-a9f3-da5a934f9438-2-1024x1365.jpg 1024w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/65e2b956-5aab-4780-a9f3-da5a934f9438-2.jpg 1440w" sizes="(max-width: 225px) 100vw, 225px" /></a>

<p>Ma per comprendere davvero il percorso di Bacci, è necessario partire dalla sua storia. Nato a Fiascherino, nel cuore del Golfo dei Poeti, ha sempre trovato nel disegno una forma di necessità vitale. Dopo gli anni al liceo artistico di Carrara e le difficoltà giovanili, negli anni ’90 compie una scelta radicale: vivere esclusivamente della propria arte. Parte per il sud della Spagna, ad Almería, con pochi mezzi e molte idee. È lì che si mette alla prova, iniziando a scolpire e a costruire una propria identità artistica.</p>
<p>Il ritorno a Tellaro segna una nuova fase: apre il suo primo studio e avvia una ricerca materica che diventerà centrale nel suo lavoro. Ferro, pietra, legno, materiali abbandonati e recuperati diventano elementi di un linguaggio personale, fatto di assemblaggi e trasformazioni. Nascono così i “Segnatempo”, oggetti sospesi tra scultura e memoria, tra passato e presente.</p>
<figure id="attachment_10547" aria-describedby="caption-attachment-10547" style="width: 300px" class="wp-caption alignleft"><img decoding="async" class="size-medium wp-image-10547" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/59db525c-4be1-452d-bbed-ecabb99d9b37-3-300x240.jpg" alt="" width="300" height="240" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/59db525c-4be1-452d-bbed-ecabb99d9b37-3-300x240.jpg 300w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/59db525c-4be1-452d-bbed-ecabb99d9b37-3-1024x819.jpg 1024w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/59db525c-4be1-452d-bbed-ecabb99d9b37-3-768x614.jpg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/59db525c-4be1-452d-bbed-ecabb99d9b37-3.jpg 1440w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption id="caption-attachment-10547" class="wp-caption-text">Carlo Bacci Ondine 2026</figcaption></figure>
<p>Tra le sue opere più iconiche spicca la “Forma Golfo dei Poeti”, installata nella rotonda di San Terenzo: una sintesi visiva del territorio, tra verticalità ligure, mare e identità locale. Ma c’è anche un’opera meno ufficiale, e forse per questo ancora più significativa: quella collocata sugli scogli di Tellaro nel 1996, in occasione della nascita del figlio. Installata quasi clandestinamente, ha resistito negli anni alle mareggiate più violente, diventando un simbolo silenzioso di resilienza. Visibile dal mare, è persino utilizzata dai pescatori come punto di riferimento per calare le reti: un segno concreto di come l’arte di Bacci sia entrata nella vita quotidiana.</p>
<p>Un&#8217;altra opera che fonde Tellaro con Carlo Bacci è GRO.&nbsp; E&#8217; il nome di un isolotto raggiungibile con poche bracciate nei pressi della Chiesetta che permette di tuffarsi da una altezza di circa 8 metri. E&#8217; un luogo iconico per chi ha vissuto Tellaro perchè un tuffo, con qualunque tecnica, in quell&#8217;acqua profonda e cristallina è stato ed è imprescindibile. Nessun dubbio per Bacci su come realizzare l&#8217;opera commssionata, solo nome e cognome di questo luogo: GRO un suono unico comprensibile in qualsiasi lingua.</p>
<figure id="attachment_10553" aria-describedby="caption-attachment-10553" style="width: 300px" class="wp-caption alignright"><img decoding="async" class="size-medium wp-image-10553" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Carlo-Bacci-GRO-Photo-by-Walter-Billotta-300x200.jpeg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Carlo-Bacci-GRO-Photo-by-Walter-Billotta-300x200.jpeg 300w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Carlo-Bacci-GRO-Photo-by-Walter-Billotta-1024x684.jpeg 1024w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Carlo-Bacci-GRO-Photo-by-Walter-Billotta-768x513.jpeg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2026/04/Carlo-Bacci-GRO-Photo-by-Walter-Billotta.jpeg 1080w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption id="caption-attachment-10553" class="wp-caption-text">Carlo Bacci GRO Photo by Walter Billotta</figcaption></figure>
<p>Come ha scritto <strong>Gianni Cavazzin</strong>, quello di Bacci è “<em>un viaggio nel mito”</em>, un percorso che attraversa il tempo e i materiali, trasformando oggetti consumati in nuove forme cariche di significato. E proprio questa capacità di dare nuova vita alle cose, di trovare poesia dove altri vedono scarto, è uno degli elementi più distintivi della sua arte.</p>
<p>La mostra alle <strong>Ondine</strong> ci offre un artista maturo, consapevole, ma ancora capace di mettersi in gioco. Un artista che, pur avendo conquistato spazi espositivi importanti fuori dalla sua comfort zone, continua a trovare a Tellaro la sua matrice più profonda.</p>
<p>(Riproduzione riservata)</p>
<p>L'articolo <a href="https://speziamirror.it/carlo-bacci-mostra-tellaro-ondine-2026/">Carlo Bacci in mostra a Tellaro: arte, mare e identità al cuore delle Ondine</a> proviene da <a href="https://speziamirror.it">Spezia Mirror</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Francesco Tonelli, il poeta-fornaio che incantò Lerici: il centenario e il racconto del figlio</title>
		<link>https://speziamirror.it/centenario-francesco-tonelli-lerici/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=centenario-francesco-tonelli-lerici</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Erika Pisacco]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Dec 2025 06:52:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[The Poets' and Writers' Corner]]></category>
		<category><![CDATA[Angelo Destro]]></category>
		<category><![CDATA[Angelo Tonelli]]></category>
		<category><![CDATA[Arthena]]></category>
		<category><![CDATA[bardo di Lerici]]></category>
		<category><![CDATA[centenario Francesco Tonelli]]></category>
		<category><![CDATA[Comune di Lerici]]></category>
		<category><![CDATA[Golfo dei Poeti]]></category>
		<category><![CDATA[Lerici Coast]]></category>
		<category><![CDATA[Letteratura italiana]]></category>
		<category><![CDATA[Poesia italiana]]></category>
		<category><![CDATA[poeta di Lerici]]></category>
		<category><![CDATA[Sindaco Leonardo Paoletti]]></category>
		<category><![CDATA[storia locale Lerici]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://speziamirror.it/?p=8843</guid>

					<description><![CDATA[<p>Francesco Tonelli, il poeta-fornaio che ha segnato l’immaginario di una Lerici scomparsa, torna a vivere nel ricordo del suo borgo. A cent’anni dalla nascita, il Comune celebra una delle figure più popolari del suo Novecento: un uomo capace di unire la durezza del lavoro in bottega alla leggerezza dei versi, consegnando — si racconta — [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://speziamirror.it/centenario-francesco-tonelli-lerici/">Francesco Tonelli, il poeta-fornaio che incantò Lerici: il centenario e il racconto del figlio</a> proviene da <a href="https://speziamirror.it">Spezia Mirror</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3><img decoding="async" class=" wp-image-8845 alignleft" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/12/locandina-4-212x300.jpeg" alt="" width="259" height="366" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/12/locandina-4-212x300.jpeg 212w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/12/locandina-4-724x1024.jpeg 724w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/12/locandina-4-768x1086.jpeg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/12/locandina-4.jpeg 905w" sizes="(max-width: 259px) 100vw, 259px" /></h3>
<p><strong>Francesco Tonelli, il poeta-fornaio che ha segnato l’immaginario di una Lerici scomparsa, torna a vivere nel ricordo del suo borgo.</strong> A cent’anni dalla nascita, il Comune celebra una delle figure più popolari del suo Novecento: un uomo capace di unire la durezza del lavoro in bottega alla leggerezza dei versi, consegnando — si racconta — poesie nascoste tra le forme di pane alle clienti che più lo colpivano. Un poeta popolare, istintivo, radicato nei “sentieri” del suo borgo e al tempo stesso già proiettato nel futuro lasciando il testimone poetico al figlio <strong>Angelo</strong> anche lui poeta e tanto altro.</p>
<p>Il <strong>centenario di Francesco Tonelli</strong> verrà celebrato <strong>venerdì 12 dicembre alle ore 17</strong> nella <strong>Sala Consiliare del Comune di Lerici</strong>, in un incontro promosso dalla <strong>Città di Lerici</strong> e dall’<strong>Associazione Culturale Arthena</strong>. L’appuntamento, intitolato <em>“Il Bardo del Golfo dei Poeti”</em>, riunirà amministratori, studiosi, artisti, amici del poeta e tanti lericini.</p>
<p>Interverranno il sindaco <strong>Leonardo Paoletti</strong> e il giornalista <strong>Pierluigi Ghiggini</strong>, seguiti dalle testimonianze di <strong>Antonietta Aprile</strong>, <strong>Eliana Bacchini</strong>, <strong>Raffaele Cavaliere</strong>, <strong>Patrizia Lombardo</strong>, <strong>Rosanna Mattera</strong>, <strong>Isabella Tedesco Vergano</strong> e <strong>Donatella Zanello</strong>.</p>
<figure id="attachment_8851" aria-describedby="caption-attachment-8851" style="width: 291px" class="wp-caption alignright"><img decoding="async" class=" wp-image-8851" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/12/Francesco-Tonelli-1-by-Destro-225x300.jpg" alt="" width="291" height="388" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/12/Francesco-Tonelli-1-by-Destro-225x300.jpg 225w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/12/Francesco-Tonelli-1-by-Destro-768x1024.jpg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/12/Francesco-Tonelli-1-by-Destro-1152x1536.jpg 1152w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/12/Francesco-Tonelli-1-by-Destro-1024x1365.jpg 1024w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/12/Francesco-Tonelli-1-by-Destro.jpg 1200w" sizes="(max-width: 291px) 100vw, 291px" /><figcaption id="caption-attachment-8851" class="wp-caption-text">Francesco Tonelli By Angelo Destro</figcaption></figure>
<p>La serata sarà arricchita dalla proiezione del video di <strong>Mario Tamberi</strong>, <em>“Francesco Tonelli, poeta di sentiero”</em>, e dalle letture dei testi del poeta affidate a <strong>Angelo Tonelli</strong>, accompagnate dagli interventi musicali di <strong>Enrico Bardellini</strong>.</p>
<p>In esposizione anche fotografie e ritratti dedicati a Tonelli, firmati dagli amici pittori <strong>Angelo Destri</strong>, <strong>Vittorio Sopracase</strong>, <strong>Giancarlo Testa</strong>, <strong>Mirelle Ribaud</strong> e <strong>Mario Tamberi</strong>.</p>
<h3><span style="font-size: 12pt;">Il ricordo del figlio Angelo Tonelli: il poeta e l’uomo</span></h3>
<p><strong>Abbiamo chiesto proprio al figlio, Angelo, di raccontarci suo padre poeta:</strong></p>
<p><em>“Mio padre nasce come poeta in maniera spontanea, scrivere in versi è stata sin da bambino la sua passione, il suo rifugio. Mi raccontava che, già da piccolino, mentre andava a raccogliere le olive, portava con sé il suo taccuino su cui tracciare versi. La radice di tutto, probabilmente, è stata sua mamma che cantava la Divina Commedia di Dante. Con il tempo, affina la sua tecnica leggendo i Poeti maledetti che avevano una sorta di rifugio nel panificio di suo padre che era conosciuto come il poeta fornaio: aveva il panificio a Lerici ed era diventato un punto di ritrovo per vari artisti, principalmente pittori: Angelo Destri, Vittorio Sopracase, Giancarlo Testa, il Maestro Vaccarone, ma anche intellettuali come: Aldo Rescio”</em></p>
<figure id="attachment_8847" aria-describedby="caption-attachment-8847" style="width: 300px" class="wp-caption alignleft"><img decoding="async" class="wp-image-8847 size-medium" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/12/copertina-1-300x231.jpg" alt="" width="300" height="231" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/12/copertina-1-300x231.jpg 300w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/12/copertina-1-768x591.jpg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/12/copertina-1.jpg 998w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption id="caption-attachment-8847" class="wp-caption-text">Angelo Tonelli</figcaption></figure>
<p><strong>Quali sono gli aspetti che ti uniscono a tuo padre?</strong></p>
<p><em>“Fondamentalmente, la figura del land’s poet: il poeta legato alla sua terra, mio padre, infatti, era conosciuto come il poeta di Lerici e ci teneva molto. La figura del bardo, rimanda alla figura del poeta pre-intellettuale, rispetto a quello che si è affermato in seguito. Era proprio questa la figura a cui si rivolgeva il popolo, la gente del paese che andava a lui per farsi scrivere i discorsi nelle feste, nei matrimoni, come nei funerali, cresime, battesimi.”</em></p>
<h3>La sua poesia tra amore, pace e impegno civile</h3>
<p><strong>Quali erano i temi che caratterizzavano la sua poesia?</strong></p>
<p><em>“Principalmente l’amore: lui aveva una Musa speciale a cui ha dedicato molti libri. Il tema della pace era centrale, assoluto rifiuto della guerra. Lui era stato un partigiano, uno di quelli che ha scavallato le linee riuscendo a salvare dalle rappresaglie del dopo guerra, alcune figure di spicco del fascismo lericino particolarmente miti durante l’esercizio del loro potere.”</em></p>
<p><strong>Quindi Angelo Tonelli oggi, porta avanti questa grande eredità?</strong></p>
<figure id="attachment_8852" aria-describedby="caption-attachment-8852" style="width: 291px" class="wp-caption alignright"><img decoding="async" class=" wp-image-8852" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/12/Francesco-Tonelli-by-Destro-225x300.jpg" alt="" width="291" height="388" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/12/Francesco-Tonelli-by-Destro-225x300.jpg 225w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/12/Francesco-Tonelli-by-Destro-768x1024.jpg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/12/Francesco-Tonelli-by-Destro-1152x1536.jpg 1152w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/12/Francesco-Tonelli-by-Destro-1024x1365.jpg 1024w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/12/Francesco-Tonelli-by-Destro.jpg 1200w" sizes="(max-width: 291px) 100vw, 291px" /><figcaption id="caption-attachment-8852" class="wp-caption-text">Francesco Tonelli by Angelo Destro</figcaption></figure>
<p><em>“Ovviamente io sono nato respirando questo clima di poesia: in casa avevamo una sala piena delle innumerevoli coppe che mio padre vinse un po’ in tutta Italia. Tutti i quadri dei pittori che frequentavano la nostra famiglia. Mio padre era poetante sempre, molto particolare nell’ambito della poesia contemporanea.”</em></p>
<h3><span style="font-size: 12pt;">Un poeta tra la gente: il legame con la comunità di Lerici</span></h3>
<p><strong>La produzione editoriale di tuo padre?</strong></p>
<p><em>“Mio padre, non ha mai cercato sbocchi editoriali, in realtà, probabilmente non era neppure un mondo confacente alla sua sensibilità, eppure posso affermare che è il poeta che ha venduto più libri di tutti: sono pochi quelli che non possiedono un libro delle poesie di mio padre. Per lui era fondamentale la pubblicazione diretta della poesia. Faceva anche parte di accademie significative come membro onorario delle stesse.”</em></p>
<p><strong>By Erika Pisacco</strong></p>
<p>(riproduzione riservata)</p>
<p>L'articolo <a href="https://speziamirror.it/centenario-francesco-tonelli-lerici/">Francesco Tonelli, il poeta-fornaio che incantò Lerici: il centenario e il racconto del figlio</a> proviene da <a href="https://speziamirror.it">Spezia Mirror</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Telethon, la Convention nazionale a Lerici: Mara Biso protagonista, il saluto di Montezemolo</title>
		<link>https://speziamirror.it/https-speziamirror-it-telethon-convention-nazionale-delegati-lerici-2025-mara-biso/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=https-speziamirror-it-telethon-convention-nazionale-delegati-lerici-2025-mara-biso</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Giuseppe Rudisi]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Oct 2025 08:14:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Attualità]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Convention nazionale]]></category>
		<category><![CDATA[Fondazione Telethon]]></category>
		<category><![CDATA[Golfo dei Poeti]]></category>
		<category><![CDATA[Gruppo Fotografico Obiettivo Spezia]]></category>
		<category><![CDATA[ilaria villa]]></category>
		<category><![CDATA[Lerici]]></category>
		<category><![CDATA[Lerici Coast]]></category>
		<category><![CDATA[Luca Cordero di Montezemolo]]></category>
		<category><![CDATA[Malattie genetiche rare]]></category>
		<category><![CDATA[Mara Biso]]></category>
		<category><![CDATA[Obiettivo Spezia]]></category>
		<category><![CDATA[Omero Toso]]></category>
		<category><![CDATA[Ricerca scientifica]]></category>
		<category><![CDATA[solidarietà]]></category>
		<category><![CDATA[Telethon]]></category>
		<category><![CDATA[volontariato]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://speziamirror.it/?p=7633</guid>

					<description><![CDATA[<p>A Lerici la sedicesima Convention nazionale di Fondazione Telethon: riconoscimenti per Mara Biso e un messaggio di fiducia nel futuro da parte di Luca Cordero di Montezemolo. Lerici accoglie la rete Telethon grazie a Mara Biso LERICI – Si è aperta venerdì 17 ottobre, nella cornice del borgo affacciato sul Golfo dei Poeti, la sedicesima [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://speziamirror.it/https-speziamirror-it-telethon-convention-nazionale-delegati-lerici-2025-mara-biso/">Telethon, la Convention nazionale a Lerici: Mara Biso protagonista, il saluto di Montezemolo</a> proviene da <a href="https://speziamirror.it">Spezia Mirror</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure id="attachment_7620" aria-describedby="caption-attachment-7620" style="width: 300px" class="wp-caption alignleft"><img decoding="async" class="size-medium wp-image-7620" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7369-300x200.avif" alt="" width="300" height="200" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7369-300x200.avif 300w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7369-1024x682.avif 1024w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7369-768x512.avif 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7369.avif 1250w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption id="caption-attachment-7620" class="wp-caption-text">Sindaco Paoletti con Mara Biso</figcaption></figure>
<h3><span style="font-size: 12pt;"><strong>A Lerici la sedicesima Convention nazionale di Fondazione Telethon: riconoscimenti per Mara Biso e un messaggio di fiducia nel futuro da parte di Luca Cordero di Montezemolo.</strong></span></h3>
<h3><span style="font-size: 12pt;"><strong>Lerici accoglie la rete Telethon grazie a Mara Biso</strong></span></h3>
<p>LERICI – Si è aperta venerdì 17 ottobre, nella cornice del borgo affacciato sul Golfo dei Poeti, la sedicesima Convention nazionale dei coordinatori provinciali di Fondazione Telethon, appuntamento annuale che riunisce dirigenti, delegati e volontari da tutta Italia per condividere progetti, risultati e prospettive della ricerca sulle malattie genetiche rare.</p>
<p>Per la prima volta, la Convention si svolge in un piccolo centro costiero: una scelta che premia l’impegno e la tenacia di <strong>Mara Biso</strong>, coordinatrice provinciale di Telethon per La Spezia, che ha fortemente voluto portare a Lerici questo importante appuntamento, organizzandolo in stretta collaborazione con la Direzione generale della Fondazione.</p>
<figure id="attachment_7623" aria-describedby="caption-attachment-7623" style="width: 300px" class="wp-caption alignright"><img decoding="async" class="size-medium wp-image-7623" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7496-300x200.avif" alt="" width="300" height="200" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7496-300x200.avif 300w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7496-1024x682.avif 1024w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7496-768x512.avif 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7496.avif 1250w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption id="caption-attachment-7623" class="wp-caption-text">Mara Biso</figcaption></figure>
<p>Un riconoscimento esplicito del lavoro da lei svolto è arrivato dai vertici nazionali, che hanno voluto sottolineare la qualità dell’organizzazione e l’atmosfera di accoglienza che ha caratterizzato la manifestazione. Lerici, con le sue vedute marine e il suo fascino raccolto, ha conquistato i delegati giunti da ogni parte del Paese, molti dei quali visitavano per la prima volta il Golfo dei Poeti, restando colpiti dalla bellezza del paesaggio e dall’ospitalità del territorio.</p>
<p>Ogni fase della Convention è stata documentata dal <strong>Gruppo Fotografico Obiettivo Spezia</strong>, che ha curato con passione il racconto visivo delle giornate. La stessa <strong>Mara Biso</strong>, nel corso dei ringraziamenti ufficiali, ha voluto esprimere la propria gratitudine all’associazione per l’impegno e la professionalità dimostrati.</p>
<h3><strong>Il saluto delle istituzioni e il messaggio di Montezemolo</strong></h3>
<figure id="attachment_7622" aria-describedby="caption-attachment-7622" style="width: 300px" class="wp-caption alignleft"><img decoding="async" class="wp-image-7622 size-medium" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7439-300x240.avif" alt="" width="300" height="240" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7439-300x240.avif 300w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7439-1024x819.avif 1024w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7439-768x614.avif 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7439.avif 1250w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption id="caption-attachment-7622" class="wp-caption-text">DG Telethon Ilaria Villa</figcaption></figure>
<p>Come da tradizione, la giornata inaugurale ha visto la partecipazione delle istituzioni locali. A portare il saluto della città è stato il sindaco di Lerici, <strong>Leonardo Paoletti</strong>, che ha ringraziato Telethon per la scelta della sede e per il valore del lavoro svolto in favore della ricerca scientifica, ricordando il carattere nobile e internazionale della Fondazione. In apertura, il primo cittadino ha invitato i presenti a osservare un minuto di silenzio in memoria dei tre carabinieri caduti in Veneto, in occasione della giornata di lutto nazionale, e ha espresso la propria solidarietà al giornalista <strong>Sigfrido Ranucci,</strong> vittima di un vile attentato. Stranamente assente, invece, il Comune della Spezia, mentre per la Regione Liguria ha presenziato <strong>Gianmarco Medusei</strong>. A causa del lutto nazionale, non si è svolta la prevista esibizione della <strong>Banda della Marina Militare.</strong></p>
<p>I lavori si sono aperti con un videomessaggio del presidente della Fondazione Telethon, <strong>Luca Cordero di Montezemolo</strong>, che ha rivolto un saluto affettuoso ai partecipanti e un invito a guardare con fiducia al futuro:</p>
<p>“<em>Questi giorni</em> – ha detto <strong>Montezemolo</strong> – <em>devono servire a tutti noi per parlare, per valutare iniziative nuove che facciano il futuro e non solo il presente. Il mondo va a una velocità incredibile e noi dobbiamo rinnovarci in continuazione. La decisione di produrre e distribuire farmaci nati dalla nostra ricerca, che le aziende farmaceutiche non ritenevano economicamente validi, è la dimostrazione di una Fondazione che evolve, che guarda avanti, ma senza perdere mai la propria essenza, la propria storia e i propri valori. Anche un solo farmaco capace di salvare una vita rappresenta per noi un grandissimo successo</em>”.</p>
<figure id="attachment_7621" aria-describedby="caption-attachment-7621" style="width: 246px" class="wp-caption alignright"><img decoding="async" class=" wp-image-7621" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7404-200x300.avif" alt="" width="246" height="369" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7404-200x300.avif 200w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7404-683x1024.avif 683w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7404-768x1152.avif 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7404-1024x1536.avif 1024w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7404.avif 1250w" sizes="(max-width: 246px) 100vw, 246px" /><figcaption id="caption-attachment-7621" class="wp-caption-text">Omero Toso Telethon</figcaption></figure>
<h3><strong>L’emozione di Omero Toso e il passaggio di testimone</strong></h3>
<p>Dopo il messaggio del presidente, la parola è passata a <strong>Omero Toso</strong>, vicepresidente della Fondazione Telethon e, dal 2004, responsabile della rete provinciale dei coordinatori. Nel suo intervento iniziale, Toso ha voluto sottolineare l’emozione di trovarsi in un luogo di rara bellezza:</p>
<p>“<em>Uno dice: dovresti ormai averci fatto l’abitudine, ma non è così. Vedere questo mare, questo paesaggio, è un’esperienza che toglie il fiato. Capisco perché i grandi poeti venivano qui: non potevano che essere ispirati. Grazie, Mara, per averci portato in un posto così speciale</em>”.</p>
<p>Nel suo lungo e sentito discorso conclusivo, Toso ha poi annunciato le proprie dimissioni dall’incarico di responsabile della rete territoriale, che ricopriva sin dalla sua istituzione ventidue anni fa. Rimarrà comunque membro del Consiglio di Amministrazione della Fondazione.</p>
<p>“<em>Il mio viaggio con voi è stato meraviglioso</em> – ha detto – <em>ma è giunto al termine. Rimetterò il mio mandato a fine anno, certo però che il futuro sarà in ottime mani. Il progetto del coordinamento provinciale resta una colonna portante di Telethon, un investimento sicuro di visibilità e fiducia sul territorio. È il cuore di ciascuno di voi che muove tutto questo, ed è un cuore grande</em>”.</p>
<figure id="attachment_7624" aria-describedby="caption-attachment-7624" style="width: 300px" class="wp-caption alignleft"><img decoding="async" class="size-medium wp-image-7624" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7545-300x200.avif" alt="" width="300" height="200" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7545-300x200.avif 300w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7545-1024x682.avif 1024w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7545-768x512.avif 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/IMG_7545.avif 1250w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption id="caption-attachment-7624" class="wp-caption-text">Delegazione Telethon La Spezia</figcaption></figure>
<p>Il testimone passerà a <strong>Ilaria Villa</strong>, attuale direttore generale della Fondazione, che assumerà anche la responsabilità della rete dei coordinatori provinciali. La stessa Villa ha lungamente analizzato i traguardi raggiunti e le sfide che aspettano Telethon nei prossimi mesi rispondendo a molte domande di vari delegati provinciali.</p>
<p><strong>Svelata la cifra raccolta nel 2024 dalle delegazioni provinciali Telethon.</strong></p>
<p>In chiusura di mattinata, prima della foto di  gruppo con tutti i coordinatori provinciali, è stata annunciata la somma raccolta nel 2024 dalle delegazioni territoriali a sostegno della ricerca: <strong>3.676.518,36 euro</strong>, cifra che conferma ancora una volta la straordinaria forza del volontariato Telethon e la fiducia degli italiani nella sua missione.</p>
<p><em><span style="font-size: 10pt;"><strong><img decoding="async" class="size-medium wp-image-7583 alignright" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/Telethon-300x210.jpg" alt="" width="300" height="210" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/Telethon-300x210.jpg 300w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/Telethon.jpg 514w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />Chi è Telethon</strong>: è un&#8217;organizzazione senza scopo di lucro italiana riconosciuta dal Ministero dell&#8217;università e della ricerca. Compito della Fondazione è  di gestire e promuovere le iniziative di raccolta fondi, gestire i fondi raccolti per destinarli ad attività di ricerca interna (presso gli istituti fondati da Telethon) ed esterna (presso laboratori che ospitano i ricercatori che ricevono una borsa). Telethon vuole dare una risposta ai pazienti che affrontano malattie genetiche rare, spesso sconosciute, dimenticate dai grandi investimenti pubblici e privati. Vuole trasformare i risultati della ricerca scientifica di eccellenza, selezionata e sostenuta nel tempo, in farmaci e cure disponibili per tutti i pazienti del mondo.  Sviluppa collaborazioni con istituzioni sanitarie pubbliche e private affinché non ci si fermi al risultato scientifico di successo, ma diventi realmente accessibile per ogni paziente. Una commissione di scienziati di fama internazionale valuta e seleziona i migliori progetti di ricerca biomedica italiana.</span></em></p>
<p>(Riproduzione Riservata)</p>
<p>L'articolo <a href="https://speziamirror.it/https-speziamirror-it-telethon-convention-nazionale-delegati-lerici-2025-mara-biso/">Telethon, la Convention nazionale a Lerici: Mara Biso protagonista, il saluto di Montezemolo</a> proviene da <a href="https://speziamirror.it">Spezia Mirror</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Lerici capitale Telethon per tre giorni grazie all’impegno di Mara Biso</title>
		<link>https://speziamirror.it/lerici-convention-telethon-2025-mara-biso/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=lerici-convention-telethon-2025-mara-biso</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Giuseppe Rudisi]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Oct 2025 08:55:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Attualità]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Donna per La Spezia]]></category>
		<category><![CDATA[Fondazione Telethon]]></category>
		<category><![CDATA[Golfo dei Poeti]]></category>
		<category><![CDATA[Gruppo Fotografico Obiettivo Spezia]]></category>
		<category><![CDATA[Lerici]]></category>
		<category><![CDATA[Lerici Coast]]></category>
		<category><![CDATA[Malattie genetiche rare]]></category>
		<category><![CDATA[Mara Biso]]></category>
		<category><![CDATA[Ricerca scientifica]]></category>
		<category><![CDATA[solidarietà]]></category>
		<category><![CDATA[Telethon]]></category>
		<category><![CDATA[volontariato]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://speziamirror.it/?p=7578</guid>

					<description><![CDATA[<p>Lerici per tre giorni capitale nazionale Telethon  Dal 17 al 19 ottobre la XVI Convention Nazionale dei Coordinatori Provinciali della Fondazione Telethon Grazie all’impegno e alla determinazione di Mara Biso, coordinatrice provinciale di Fondazione Telethon, Lerici si prepara ad accogliere un evento di rilievo nazionale: la sedicesima Convention dei coordinatori provinciali della Fondazione, in programma dal [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://speziamirror.it/lerici-convention-telethon-2025-mara-biso/">Lerici capitale Telethon per tre giorni grazie all’impegno di Mara Biso</a> proviene da <a href="https://speziamirror.it">Spezia Mirror</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure id="attachment_6785" aria-describedby="caption-attachment-6785" style="width: 300px" class="wp-caption alignleft"><img decoding="async" class="size-medium wp-image-6785" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/08/Giuseppe-Rudisi-5094-300x169.jpg" alt="" width="300" height="169" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/08/Giuseppe-Rudisi-5094-300x169.jpg 300w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/08/Giuseppe-Rudisi-5094-1024x576.jpg 1024w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/08/Giuseppe-Rudisi-5094-768x432.jpg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/08/Giuseppe-Rudisi-5094-1536x864.jpg 1536w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/08/Giuseppe-Rudisi-5094-1280x720.jpg 1280w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/08/Giuseppe-Rudisi-5094.jpg 1920w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption id="caption-attachment-6785" class="wp-caption-text">Lerici</figcaption></figure>
<h3><strong>Lerici </strong><strong style="font-size: 16px;">per tre giorni </strong><strong style="font-size: 16px;">capitale nazionale Telethon </strong></h3>
<p><strong>Dal 17 al 19 ottobre la XVI Convention Nazionale dei Coordinatori Provinciali della Fondazione Telethon</strong></p>
<p>Grazie all’impegno e alla determinazione di <strong>Mara Biso</strong>, coordinatrice provinciale di <strong>Fondazione Telethon</strong>, Lerici si prepara ad accogliere un evento di rilievo nazionale: la <strong>sedicesima Convention dei coordinatori provinciali</strong> della Fondazione, in programma dal <strong>17 al 19 ottobre</strong>.</p>
<p>Per tre giorni, il magnifico scenario del Golfo dei Poeti ospiterà i <strong>vertici di Telethon</strong>, i <strong>delegati provinciali provenienti da tutta Italia</strong> e l’intera <strong>rete territoriale</strong> della Fondazione, in un appuntamento che rappresenta un momento di confronto, formazione e condivisione tra i protagonisti della ricerca e della solidarietà.</p>
<h3><strong>Una comunità unita per la ricerca</strong></h3>
<p>La Convention, rivolta al personale interno della Fondazione, mira a creare un momento di dialogo tra i diversi livelli di Telethon – direttivo, amministrativo, divulgativo e scientifico – accomunati dall’obiettivo di <strong>sconfiggere le malattie genetiche rare</strong>. Si parlerà del futuro della ricerca, delle nuove strategie di raccolta fondi e del ruolo fondamentale dei volontari che, con il loro impegno quotidiano, sostengono la missione della Fondazione.</p>
<h3><strong><img decoding="async" class=" wp-image-7584 aligncenter" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/image-300x90.jpg" alt="" width="323" height="97" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/image-300x90.jpg 300w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/image-1024x307.jpg 1024w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/image-768x230.jpg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/image-1536x461.jpg 1536w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/10/image.jpg 1600w" sizes="(max-width: 323px) 100vw, 323px" /></strong></h3>
<h3><strong>Il valore di un territorio che accoglie</strong></h3>
<p>L’arrivo dei delegati e dei vertici nazionali di Telethon rappresenta anche un’importante <strong>occasione di visibilità per Lerici e per l’intera provincia della Spezia</strong>. Oltre ai momenti di lavoro, gli ospiti avranno modo di apprezzare <strong>le bellezze naturali, la cultura e l’ospitalità locale</strong>, contribuendo a promuovere il Golfo dei Poeti come luogo ideale per eventi di prestigio.</p>
<h3><strong><img decoding="async" class=" wp-image-5664 alignleft" src="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/05/MArabiso5-212x300.jpg" alt="" width="262" height="371" srcset="https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/05/MArabiso5-212x300.jpg 212w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/05/MArabiso5-724x1024.jpg 724w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/05/MArabiso5-768x1086.jpg 768w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/05/MArabiso5-1086x1536.jpg 1086w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/05/MArabiso5-1024x1448.jpg 1024w, https://speziamirror.it/wp-content/uploads/2025/05/MArabiso5.jpg 1358w" sizes="(max-width: 262px) 100vw, 262px" /></strong></h3>
<p>A documentare l’intera manifestazione sarà il <strong>Gruppo Fotografico Obiettivo Spezia</strong>, chiamato a realizzare il <strong>servizio fotografico ufficiale</strong> della Convention.</p>
<h3><strong>Una missione che unisce</strong></h3>
<p>La Convention di Lerici sarà, in definitiva, un <strong>incontro di persone, esperienze e valori</strong>. Un’occasione per rinnovare l’impegno di Fondazione Telethon nella ricerca scientifica e per riconoscere il contributo dei tanti volontari che ogni giorno sostengono la causa. E se Lerici sarà, per qualche giorno, il cuore pulsante della solidarietà italiana, il merito va anche a <strong>Mara Biso</strong>, che con passione e competenza ha saputo trasformare un’idea in una straordinaria opportunità per il territorio. Ricordiamo che  è una figura molto nota e apprezzata nella nostra città. Non a caso pochi mesi fa la Consulta Provinciale Femminile l&#8217;ha designata: <strong><em>Donna per la Spezia 2025</em></strong> (<a href="https://speziamirror.it/mara-biso-premio-una-donna-per-la-spezia-2025/">leggi qui</a>) in quanto, oltre al volontariato per Telethon,  è stata attiva nella Pubblica Assistenza, nella Pro Loco di Pitelli e nel Consiglio dell’Opera Pia “Becchetti Paoletti” ed è anche figura di riferimento per la manifestazione Pitelli en noir e per le attività inclusive della Società Canottieri Velocior, con particolare attenzione ai giovani con disabilità.</p>
<blockquote>
<ul>
<li><strong>Il programma</strong></li>
</ul>
<p><strong data-start="2109" data-end="2131">Venerdì 17 ottobre</strong></p>
<ul>
<li data-start="2136" data-end="2246"><em data-start="2136" data-end="2151">12:30 – 14:00</em> “Il mare ci aspetta, la squadra si ritrova”: pranzo presso l’<strong data-start="2213" data-end="2244">Hotel Shelley e delle Palme</strong></li>
<li data-start="2249" data-end="2285"><em data-start="2249" data-end="2264">14:15 – 14:30</em> Benvenuti a bordo!</li>
<li data-start="2288" data-end="2326"><em data-start="2288" data-end="2303">14:30 – 15:00</em> Saluti istituzionali</li>
<li data-start="2329" data-end="2411"><em data-start="2329" data-end="2344">15:00 – 15:15</em> <strong data-start="2345" data-end="2359">Omero Toso</strong>, Vice Presidente Telethon: “Il valore di esserci”</li>
<li data-start="2414" data-end="2516"><em data-start="2414" data-end="2429">15:15 – 16:15</em> <strong data-start="2430" data-end="2446">Ilaria Villa</strong>, Direttore Generale: “Dai traguardi raggiunti alle sfide di domani”</li>
<li data-start="2519" data-end="2608"><em data-start="2519" data-end="2534">16:45 – 17:15</em> <strong data-start="2535" data-end="2555">Stefania Pedroni</strong>, Presidente UILDM: “Tra continuità e rinnovamento”</li>
<li data-start="2611" data-end="2803"><em data-start="2611" data-end="2626">17:15 – 18:20</em> Tavola rotonda sulla raccolta fondi con <strong data-start="2667" data-end="2687">Alessandro Betti</strong>, <strong data-start="2689" data-end="2706">Laura Caserta</strong>, <strong data-start="2708" data-end="2727">Samuela Mortara</strong>, <strong data-start="2729" data-end="2749">Marta Gnagnarini</strong>, <strong data-start="2751" data-end="2775">Mariangela Cappiello</strong> e <strong data-start="2778" data-end="2801">Riccardo Scivoletto</strong></li>
<li data-start="2806" data-end="2907"><em data-start="2806" data-end="2821">20:00 – 22:00</em> Cena conviviale “Sotto il cielo dei poeti” presso l’<strong data-start="2874" data-end="2905">Hotel Shelley e delle Palme</strong></li>
</ul>
<p><strong data-start="2909" data-end="2930">Sabato 18 ottobre</strong></p>
<ul>
<li data-start="2935" data-end="3030"><em data-start="2935" data-end="2949">9:15 – 10:00</em> <strong data-start="2950" data-end="2970">Daniele Eleodori</strong>, Direttore Risorse Umane: “Il DNA di Fondazione Telethon”</li>
<li data-start="3033" data-end="3112"><em data-start="3033" data-end="3048">10:00 – 11:15</em> Lavori di gruppo: “Costruire insieme la formazione di domani”</li>
<li data-start="3115" data-end="3186"><em data-start="3115" data-end="3130">11:45 – 12:45</em> Restituzione dai gruppi e testimonianze dei volontari</li>
<li data-start="3189" data-end="3246"><em data-start="3189" data-end="3204">13:15 – 14:15</em> Pranzo presso la <strong data-start="3222" data-end="3244">Galleria La Padula</strong></li>
<li data-start="3249" data-end="3331"><em data-start="3249" data-end="3264">15:00 – 19:30</em> Pomeriggio libero: “Respiri del Golfo” – alla scoperta di Lerici</li>
<li data-start="3334" data-end="3456"><em data-start="3334" data-end="3349">19:30 – 23:00</em> Cena di gala “Sogni di mare e stelle” presso il <strong data-start="3398" data-end="3441">Circolo Ufficiali della Marina Militare</strong> di La Spezia</li>
</ul>
</blockquote>
<p><em><span style="font-size: 10pt;"><strong>Chi è Telethon</strong>: è un&#8217;organizzazione senza scopo di lucro italiana riconosciuta dal Ministero dell&#8217;università e della ricerca. Compito della Fondazione è  di gestire e promuovere le iniziative di raccolta fondi, gestire i fondi raccolti per destinarli ad attività di ricerca interna (presso gli istituti fondati da Telethon) ed esterna (presso laboratori che ospitano i ricercatori che ricevono una borsa). Telethon vuole dare una risposta ai pazienti che affrontano malattie genetiche rare, spesso sconosciute, dimenticate dai grandi investimenti pubblici e privati. Vuole trasformare i risultati della ricerca scientifica di eccellenza, selezionata e sostenuta nel tempo, in farmaci e cure disponibili per tutti i pazienti del mondo.  Sviluppa collaborazioni con istituzioni sanitarie pubbliche e private affinché non ci si fermi al risultato scientifico di successo, ma diventi realmente accessibile per ogni paziente. Una commissione di scienziati di fama internazionale valuta e seleziona i migliori progetti di ricerca biomedica italiana.</span></em></p>
<p>(Riproduzione Riservata)</p>
<p>L'articolo <a href="https://speziamirror.it/lerici-convention-telethon-2025-mara-biso/">Lerici capitale Telethon per tre giorni grazie all’impegno di Mara Biso</a> proviene da <a href="https://speziamirror.it">Spezia Mirror</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
